新竹文学艺术网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 580|回复: 0

作家指《少帅》抄袭其小说:虚构情节都一模一样

[复制链接]
发表于 2016-2-1 16:03:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
作家指《少帅》抄袭其小说:虚构情节都一模一样
来源:半岛晨报
作者:梁巍
                                            
  由张黎总导演,江奇涛编剧,李雪健、文章等明星主演的48集电视连续剧《少帅》,正在电视台和网络热播。剧中张学良和冯庸一起读私塾气老师、张学良等几个少年与日本少年打斗、大哥马龙潭调停张、冯督军之争等细节,给观众留下深刻印象。然而,曾任辽宁日报传媒集团高级编辑、辽沈晚报副总编辑、沈阳张氏帅府博物馆研究员、张学良研究中心研究员的沈阳作家黄世明表示,这些细节皆为自己在其小说《大帅府》中的虚构内容,历史上本无此事。电视剧《少帅》使用这些原创内容,没有经作者本人许可,属于侵权行为。对此,黄世明表示待准备充分后必将走法律程序维护自己的权益。
  对比 虚构的情节都能一模一样
  今年1月11日起,由文章、李雪健、宋佳等人主演的电视剧《少帅》开播,收视率势头不错。因为有很多朋友都看过黄世明的长篇小说《大帅府》,很多人都以为《少帅》是根据《大帅府》改编的作品,纷纷打电话给黄世明求证。黄世明这才上网找了电视剧来看,发现了很多一模一样的桥段。
  首先《大帅府》的头三章主要内容为:张学良生母因病去世,姐弟三人从新民来到奉天张作霖府邸。张作霖设私塾找来杨景镇做张学良老师,冯德麟送儿子冯庸与张学良同学。张学良与冯庸将杨景镇气走,白永贞接任老师。而《少帅》开篇的主要内容也是生母去世,张学良姐弟三人从新民来到奉天。张作霖设私塾找来杨景镇做张学良老师,冯德麟送儿子冯庸与张学良同学。张学良与冯庸将杨景镇气走,白永贞接任老师。不同的是,张学良将杨景镇气走后,请来的老师改名为“白佩言”。
  其次,《大帅府》第四章第19页写着:“奉系集团少爷伙最初只有五个人:陆军二十七师师长张作霖的公子张学良,陆军二十八师师长冯德麟的公子冯庸,二十七师五十三旅旅长汤玉麟的公子汤佐荣,第二骑兵旅旅长(后为二十九师师长)吴俊升的公子吴泰勋,张作霖二哥张作孚的儿子张学成……五个人兴致勃勃地沿着千代田通路(今中华路)往东行,被一排日本少年拦路,每人手持一根网球棒……两伙人呼着喊着,厮打在一起。”电视剧《少帅》第二集第30分钟演:张学良正和小伙伴们走在街上,一辆载着日本学生的马车从街上飞奔而过,张学良等人不忿日本人的猖狂,飞奔而上找他们算账,却被日本人打了还被关进监狱,张作霖集合人马要去南满车站找日本人拼命,五姨太拉住他,让他先给菊池武夫打电话问问情况。张作霖听劝没有贸然出动,却让汤玉麟带人在南满车站旁边的宝灵寺试试那一百二十挺德国机关枪。面对张作霖的枪声示威,菊池武夫命令日本警察放了张学良等人。
  黄世明对此明确表示:“有人可能会说,历史就是这样的,写出来自然会一样。只是,他忽视了一件事。我写的是小说,小说是允许虚构的。上述情节,有些内容是我根据小说需要虚构的,是史料中没有过任何记载的,属于我的原创,《少帅》电视剧的这些内容,怎么解释?”
  说法 律师认为电视剧构成“抄袭”
  针对《大帅府》作者黄世明提出的质疑,电视剧《少帅》方面至今无人回应。记者在网上搜索相关信息时,发现也只剩下只言片语。而就在电视剧《少帅》播出的同时,其编剧江奇涛的同名小说也出版发行。黄世明在看过这部小说《少帅》后发现,该书虽然以小说的形式呈现,但基本上就是剧本分集梗概的“扩充”,和电视剧几乎是一模一样的,“很明显,这是先写了剧本后改编了小说”。《少帅》一书中,也有一些涉嫌抄袭的情节,这比电视剧拍摄出来的还要完整。
  对此黄世明气愤地表示,必须拿起法律武器来维护自己的合法权益:“现在电视剧还没有播完,我已经开始搜集证据了,等准备充分之后必然要起诉。”目前,作家黄世明已经接触了一些法律专家,也向律师咨询了法律意见。辽宁长风律师事务所主任、律师马希图表示,著作权保护之一就是文学作品的保护,文学作品具有独创性,可复制性。在历史真实的基础上,文学家可以进行情节的虚构和演绎,这叫文学上的真实。正是这些超出历史真实记载的文学创作,一经发表,就自动取得了法律保护的著作权,有“原创权即著作权”之称。而对原创作品进行抄袭的行为,就叫侵权。侵权特征之一,就是情节高度雷同,实质上的相似。黄世明认为,尽管在文学界一直有“抄袭”和“借鉴”的争议之说,但是根据律师的意见,电视剧《少帅》的编剧已经构成了“抄袭”和“侵权”行为,必须为自己辛苦写成的作品讨个说法。
  相关背景
  小说《大帅府》五年前问世 本报曾作连载
  《大帅府》是沈阳作家黄世明根据历史真实人物为题材创作的小说,早在2011年就已出版发行。 《大帅府》以平淡、优美的文笔,描述了张作霖府邸从妻到妾、从父到子的感情纠葛,出版后曾在历史爱好者和文学爱好者中引起了强烈反响和共鸣。黄世明介绍,自己从小喜欢历史,1978年第一次走进大帅府的时候,就立志要写一本关于大帅府的长篇小说。2008年11月份,他到沈阳张氏帅府博物馆工作,被聘为张学良研究中心研究员,第一次见到了沈阳大帅府内珍藏的历史资料,这些资料是之前从未见过的,再加上张家后人陆续寻根时留下的非公开讲述内容,更加充实了自己对这段历史的认识与了解。随后,黄世明写成长篇小说《大帅府》,该书也曾于2012年在本报连载。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|新竹 ( 沪ICP备13041702号 )

GMT+8, 2017-11-24 02:19 , Processed in 0.047347 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表